Pair this dish with grilled meats like chicken, pork chops, or ribs, as the sweetness of the peaches and the tanginess of the BBQ sauce complement the smoky flavors of the meat. It also goes well with other classic summer sides like coleslaw, potato salad, or corn on the cob.